¡Hola! Soy Haha. Hoy voy a contar sobre una regla muy importante cuando se coloca el kimono.
El kimono es muy precioso… pero ponerse el kimono es muy complicado. No es como la ropa occidental que compras y te la pones. Hay unas reglas complicadas para poder ponerte el kimono correctamente, por eso existen escuelas del kimono solo para aprender cómo ponerse el kimono. De hecho, no sé cómo ponerme el kimono como mucha gente en Japón; los peluqueros suelen saber hacerlo, por eso normalmente pides una cita con ellos para que te lo pongan.
En el kimono japonés, es muy importante cómo se coloca y se ata, ya que hay normas tradicionales que deben seguirse para asegurarse de que se lleve correctamente y de manera respetuosa. Una de las reglas más fundamentales es que el lado izquierdo del kimono debe ir encima del lado derecho, no al revés. Esto tiene varias razones, tanto simbólicas como prácticas:
La razón más profunda y simbólica para que el lado izquierdo vaya sobre el derecho es que este método de vestir refleja el respeto por los vivos y los muertos. En la cultura japonesa, el lado derecho sobre el izquierdo es la forma que se usa para vestir a los muertos en los funerales. Los muertos son vestidos de esta manera para prepararlos para el más allá, por lo que poner el lado izquierdo sobre el derecho al vestir a una persona viva es una forma de evitar esa conexión con la muerte.
Por eso, siempre se debe poner el lado izquierdo sobre el derecho para los vivos, lo cual es una forma de respetar la vida.
También hay otra razón. El kimono es una prenda muy estructurada y diseñada para crear una figura armoniosa y equilibrada. Colocar el lado izquierdo sobre el derecho ayuda a mantener esa simetría y estabilidad visual. También, colocar el kimono correctamente, con el lado izquierdo sobre el derecho, es parte del respeto hacia la prenda y hacia las tradiciones que han existido durante siglos. Esta regla también se aplica a otros tipos de ropa tradicional, como el yukata (kimono informal), y a las prendas de los samuráis o los monjes budistas, donde el ajuste correcto también es crucial.
Ahora, vamos con el obi, el cinturón para el kimono. También hay formas específicas de colocarlo. El obi (cinturón ancho que se ata para sujetar el kimono) también juega un papel importante. Cuando el kimono se ata, el obi debe sujetar la prenda firmemente para que los pliegues y el ajuste se mantengan en su lugar. Si el kimono estuviera mal puesto (con el lado derecho encima del izquierdo), el obi no quedaría bien colocado y afectaría tanto la comodidad como la estética.
El proceso de atar el obi puede parecer complicado, pero es una habilidad que se va perfeccionando con la práctica. A continuación, te explico cómo atar el obi paso a paso, de manera detallada.
Materiales necesarios:
- Kimono (ya colocado correctamente).
- Obi: el cinturón largo y ancho.
- Obiage: una tela delgada que se coloca sobre el obi para asegurarlo en su lugar.
- Obijime: una cuerda delgada que se coloca sobre el obiage para mantener todo en su sitio.
- Datejime: una banda que se usa para asegurar todo el conjunto antes de atar el obi.
1. Preparación del kimono y obi
Coloca el kimono correctamente, asegurándote de que la parte inferior del kimono esté bien alineada con tus tobillos.
Si aún no lo has hecho, coloca el obiage, el obijime, y el datejime sobre tu kimono. Esto ayudará a que el obi se mantenga en su lugar mientras lo ajustas.
2. Coloca el obi sobre el kimono
Toma el obi y colócalo alrededor de tu cintura. El obi debe comenzar justo debajo del ombligo. La parte interna del obi debe estar en contacto con tu cuerpo, con la parte exterior del obi hacia afuera.
Cruza el obi detrás de tu espalda y trae los dos extremos hacia el frente. Deberás asegurarte de que ambos extremos del obi estén distribuidos de manera uniforme.
3. Tira del obi para ajustarlo
Asegúrate de que el obi esté apretado y ajustado alrededor de tu cintura, pero sin estar demasiado apretado. Lo ideal es que se sienta firme, pero cómodo.
Pero debo decir que es incómodo de todas maneras porque te aprieta la cintura mucho, ¡así que asúmete a no poder comer mucho si llevas el kimono a una fiesta!
4. Haz el lazo (musubi)
Tipos de lazos (Musubi):
- Fukura-suji Musubi: Es un lazo grande y voluminoso, común para kimonos formales. Es uno de los más complicados de hacer, pero es más común para los kimonos formales. Para hacerlo, comienza doblando ambos extremos del obi hacia el centro de tu espalda, creando dos grandes bucles. Luego, cruza las dos partes del obi y haz una serie de nudos o dobleces hasta obtener el lazo que prefieras. Generalmente, el lazo debe quedar en el centro de la espalda.
- Taiko Musubi: Este es un lazo en forma de tambor, que tiene una forma plana y es más sencillo de hacer, aunque también elegante.
- Obi Musubi (lazo de obi): Es un estilo más pequeño y menos formal que se usa para ocasiones más informales.
5. Asegura el obiage
Coloca el obiage (una tela más pequeña y decorativa) sobre el obi y el lazo que acabas de hacer. El obiage no solo tiene una función decorativa, sino que también ayuda a mantener el obi en su lugar.
Típicamente, el obiage se coloca sobre el nudo del obi y se ajusta para ocultar cualquier nudo o imperfección.
6. Coloca el obijime
Finalmente, coloca el obijime, una cuerda decorativa, sobre el obiage. Este paso ayuda a mantener el obi bien fijo. El obijime se coloca de forma horizontal, pasando sobre el obiage, y se ata de forma apretada para asegurarse de que el obi no se mueva durante el día.
Asegúrate de que el obijime esté ajustado correctamente para que no se deslice.
¡Y listo!
¿Qué te ha parecido el mundo del kimono? ¡Espero que te haya gustado el artículo! Si te ha gustado, hay otros artículos sobre el kimono aquí.
